6 Ronda de noche es la sexta novela en la Serie de la Guardia, que narra las aventuras de la Guardia de la Ciudad de Ankh-Morpork, a las órdenes del comandante Sam Vimes. Se compone de los siguientes libros: ¡Guardias! ¡Guardias! Hombres de armas Pies de barro ¡Voto a bríos! El quinto elefante > Ronda de noche < Thud! Título original: Night Watch No publicado en castellano. Previsto para el 15-01-2010 (Plaza&Janés). Traducción: Javier Calvo   En inglés: > 2002 Tapa dura - Disponible > 2002 Audio - Disponible (Abreviado) > 2003 Bolsillo - Disponible > 2004 Obra de teatro - Disponible Wikipedia The L-Space Web (Inglés)

29 Ronda de noche «Nunca, nunca amenacéis a nadie con la espada a no ser que vaya en serio, porque si decide veros la apuesta entonces os quedáis sin muchas opciones, y todas son malas.»   Es posiblemente el día más importante en la vida de Sam Vimes, por varias razones. Pero lo que está haciendo el comandante de la Guardia de Ankh-Morpork es perseguir a un psicópata llamado Carcer que lleva de cabeza a la ciudad desde hace algún tiempo, e incluso ha acabado con un agente. Lo tiene donde quiere, sin posibilidad de escapatoria, rodeado... pero entonces una extraña cadena de acontecimientos los catapulta a ambos hacia el pasado. Comandante y asesino acaban en la época de juventud del propio Sam Vimes, cuando Ankh-Morpork era una ciudad incluso más tétrica y peligrosa que en la actualidad. Y donde el Sam Vimes adulto está completamente solo. Y tratándose del Mundodisco, tal vez no sea tan difícil devolver a Vimes a su tiempo. Si su tiempo todavía existiera. Porque Carcer no ha perdido comba, y ha matado al sargento Keel, quien enseñó al joven Vimes a ser un buen policía. Y si él no se convierte en un buen policía, su futuro no existe. Alguien tendrá que enseñarse a sí mismo todo lo que sabe. Pero no es una buena época para suplantar a nadie. La ciudad hierve con aires de revuelta, la policía secreta (los Inmencionables de la calle Cable) está secuestrando a ciudadanos y el patricio está loco de paranoia, posiblemente con razón. Sam Vimes deberá permanecer en el pasado y asegurarse de que su versión joven acabe convirtiéndose en el hombre que es él y, sobre todo, no en un cadáver a manos de Carcer. Y la Revolución está cada vez más cerca... Ronda de noche es ante todo una novela sobre el cambio social; quitándole los viajes en el tiempo, podría haberse ambientado perfectamente en Londres. Tiene un ritmo trepidante y está considerada como una de las mejores de toda la serie (y si me preguntan a mí, la mejor). Además, para cualquier seguidor del Mundodisco es un gustazo encontrarse con las versiones juveniles de ciertos personajes, incluídos lord Vetinari y Escurridizo. Lo dicho: de las mejores.   ↑ Biblioteca de Ankh-Morpork ↑ Serie de la Guardia ← Anterior - 6 - Siguiente → Mundodisco ← Anterior - 29 - Siguiente →

↑ Plaza & Janés - P&J > Doubleday - L-Space La portada de Ronda de noche es un homenaje de Paul Kidby al cuadro Ronda nocturna de Rembrandt. En la posición en que Rembrandt se pinta a sí mismo, Kidby coloca al fallecido Josh Kirby, el anterior portadista del Mundodisco.