¡No digas el número! -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- E L P U E R C O E S P Í N Boletín de la Legión Extranjera Klatchiana (Sección en Lengua Castellana) [79+9] [Diciembre 09] -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- Este boletín está diseñado para leerse con un tipo de letra de ancho fijo, como por ejemplo "Courier New" [Sumario] 1. Editorial. 2. Noticias. 3. Cartas de los lectores. 4. Textos de solapa: "Ronda de noche" por el departamento de Fruslería y Jarana, L.E.K. 5. Megareportaje: La convención irlandesa del Mundodisco por Jordi Balcells 6. Fin. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [1. Editorial] Buenas noches y bienvenidos al número och... 30x3-2 de vuestro aco- joboletín favorito. A estas alturas, no vamos a jugárnosla pronun- ciando el número-que-no-debe-ser-pronunciado. Mes de resaca tras la avalancha de títulos nuevos el mes pasado. "El último héroe" está en las estanterías con todo su esplendor grá- fico, pero hasta mediados de enero no aparece el próximo libro del Mundodisco: "Ronda de noche". De todas formas, si hace cinco años nos hubieran dicho que tendríamos dos libros nuevos del Maestro con solo dos meses de diferencia, habríamos llamado loco al profeta... Lo tradicional es que nuestro número de diciembre venga con Especial Consumista para satisfacer los deseos de cualquier kevin (aunque su efecto real suela ser el de ponerles los dientes largos, claro), pero el encargado habitual de redactarlo, Jordi, se ha marcado esta vez todo un reportaje sobre la convención irlandesa del Mundodisco y no era cuestión de explotarlo demasiado haciendo que escribiera el nú- mero entero, pobre. Este año os gastáis el dinero bajo vuestra pro- pia responsabilidad. Disfrutad. -+- Editor y Emisor de 9-1: Manu Viciano, [granatuin@gmail.com] Editores adjuntos: Blackadder, [ratongorri@gmail.com] Condesadedia, [muc7ster@gmail.com] Lord Greicha I, [greichai@gmail.com] Torredelarte, [luis.espinosa83@gmail.com] Squallido, [oberon83@gmail.com] -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [2. Noticias] Publicado "El último héroe", solo nos queda esperar a mediados de enero para la próxima novela del Maestro en castellano: "Ronda de noche", la número 29 del Mundodisco y sexta en la serie de la Guar- dia de Ankh-Morpork. Podéis ver su portada en grande y leer un PDF de adelanto (que incluye el mapa de la antigua Ankh-Morpork) en: Serán 400 páginas por unos 17 o 18 euros, y ya se puede reservar: (Cyberdark.net) Colin Smythe, el agente del Hombre del Sombrero, ha distribuido las salas de todo el mundo donde se empezará a proyectar en directo la obra de teatro "Nation" del National Theatre británico (basada en la novela de Terry Pratchett) a partir del 31 de enero. En el listado aparecen dos salas españolas por determinar, aunque es probable que se trate de los Cinesa de Barcelona y Madrid. No hay nada confirmado, ojo. El documento con todos los cines: . (Recargad si no va bien; últimamente Dreamers está quisquilloso con los enlaces externos.) Seguiremos informando. Los chicos de "La espada en la tinta" han publicado dos reseñas so- bre "El último héroe", una de ellas ilustrada: y (Laespadaenlatinta.blogspot.com). Hay otra en "La torre del arte", , y otra en la página de RTVE.es: . Representación del grupo Inercia Teatro en abril de 2009: una espe- cie de monólogo sobre la evolución basado en "Dioses menores", que puede verse en Youtube: . Difícilmente podemos considerar noticia algo sucedido en 2003, pero un cómic basado en "El puente del troll" (el relato corto del Maes- tro) ganó el premio al Mejor Dibujante en el VI Certamen de Jóvenes Creadores organizado por el ayuntamiento de Alcalá de Henares. Su autor, Diego Moreno, no reconoce basarse en el relato de Pratchett, pero aquí lo tenéis: . El cómic que nos interesa está en la página 8. (Gracias a Ulex Ryu por la in- formación.) -+-+- Las canciones del musical "Only you can save mankind" ("Solo tú pue- des salvar a la humanidad"), compuestas por Leighton James House, se han editado en un disco, el 10% de cuyos beneficios van a la Alzhei- mer's Research Trust. La página web para comprar el disco está en: . Las seis primeras canciones pueden escucharse en y en (itunes.apple.com). Nuevo (y espectacular) tráiler para el corto "Troll Bridge" ("El puen- te del troll"), que con un poco de suerte los chicos de Snowgum Films terminarán de producir algún día: Por cierto, se puede seguir en Twitter al director y a la propia Snow- gum en las siguientes direcciones, respectivamente: y . El periódico británico The Guardian publicó el pasado 28 de noviembre una reseña de "Unseen Academicals", la más reciente novela del Mundo- disco, centrándose en las bromas del libro. Se puede leer entera en: (Guardian.co.uk). El Washington Post también ha publicado la suya: (Washingtonpost.com). Unas cuantas reseñas sobre la adaptación teatral de Nation: - http://tr.im/HaA8 (Telegraph.co.uk) - http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/arts_and_culture/8378195.stm - http://tr.im/HaAh (Dailymail.co.uk) Esta última va bastante al cuello, aunque se queja principalmente de que la obra tenga un marcado tono de ateísmo tan cerca de la fiesta religiosa familiar por excelencia. El Hombre del Sombrero se lleva una mención en el artículo sobre las reglas de internet que publicó el Daily Telegraph el pasado 23 de oc- tubre, "Las diez reglas y normas de internet, desde Godwin a Poe", que podéis leer en inglés aquí: . La que nos inte- resa es la número 10: > 10. La Ley de la Exclamación > Registrada por primera vez en un artículo de Lori Robertson para > Factcheck.org en 2008, la ley afirma: "Cuantos más signos de ex- > clamación se empleen en un email (u otra comunicación), más proba- > ble es que resulte ser una mentira absoluta. Esto también se cum- > ple para el exceso de letras mayúsculas." > > La ley guarda semejanza con la afirmación de las novelas del Mun- > dodisco de Terry Pratchett, según las cuales cuantos más signos de > admiración use alguien al escribir, más probables es que tengan la > mente desequilibrada. > > Según Pratchett, cinco signos de admiración señalan a "alguien que > lleva la ropa interior por fuera". Un tal Eoin Cannon se ha currado una espectacular "escultura" en 3D de Cohen el Bárbaro, basada en las ilustraciones de Paul Kidby: Y por último, nos extendemos un poco más sobre algunas de las noti- cias que el Maestro dejó en la convención irlandesa y que ya os ade- lantábamos en nuestro número anterior. Sobre "I shall wear midnight", libro en el que está trabajando, el Hombre del Sombrero dijo en : > Es el último libro de Tiffany Dolorido. Es un libro más maduro; > Tiffany ya casi ha cumplido 16 años, así que es un puente entre la > serie juvenil y la corriente principal del Mundodisco. Se encontra- > rá con un par de personajes menores de la serie, pero todavía no > puede ir a la gran ciudad, quedan cosas por hacer. Por dios, si > besó al Invierno y trajo el verano de vuelta. Después de algo así, > no te puedes pasar el día vendando a la gente. Entrevista completa La RTE (cadena pública irlandesa) dedicó unos minutos a la IDWcon: Entrevistas con Nigel Planer y Stephen Briggs, las voces de los audiolibros del Mundodisco: Y finalmente, Terry contó un chiste verde: > Un hombre entra en un bar con un caimán bajo el brazo. Lo deja en- > cima de la mesa y dice: "¿Hay alguien que se atreva a hacer esto?". > Le abre la boca, se saca el miembro, se lo mete en la boca al bicho > y la cierra de golpe, dándole un buen codazo en la cabeza al caimán. > Se queda unos segundos en silencio y repite: "¿Hay alguien que se > atreva a hacer esto?". Al fondo, una señora ya mayor le dice: "Yo > podría hacerlo, pero sólo si no me das tan fuerte en la cabeza". -+-+- Una de chorraditas varias relacionadas con el Mundodisco, señora: - Encuentran una tortuga rara en un pueblo indio y la consideran dios: (Derrenbrown.co.uk). ¿No os suena? - El tema principal de "The Colour of Magic" (la miniserie), en Youtube: - Camiseta de las brujas de Lancre en Zazzle: "Hacen falta al menos tres brujas para un aquelarre. Dos brujas solo son una discusión". (Zazzle.co.uk). - La luz en el Mundodisco: Teoría de la Relatividad Especial, Gene- ral y Totalmente Indiscriminada: - ¡Llega el amor! Gran A'Tuin conoce a otra famosa tortuga que se enamora de ella: (Blogspot.com). Todo extraído de: -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [3. Cartas de los lectores] Si tenéis cartas o comentarios, por favor enviad un e-mail a . Agradeceríamos que las cartas llevaran el asunto "Puercoespín". Asumiremos que todo e-mail puede aparecer en EL PUERCOESPÍN a menos que se indique lo contrario, incluyendo la dirección de e-mail de quien lo envía. También nos reservamos el derecho de editar vuestras cartas para cambiar aleatoriamente el orden de las letras y ver cuánto tarda en salir "La luz fantástica". + + Cloi Prryônatzäe Shitama, [prryonatzae@hotmail.com] + ¡Buenas! Llego tarde, pero os mando la foto del recortable de Veti- nari que hice junto a la colección de pins y mapas del Mundodisco ^^ . + EL PUERCOESPÍN RESPONDE: ¡Muchas gracias! Y envidiable colección. Pronto sacaremos más recortables para ayudar a protegerla... + + azirafel_1981, [azirafel_1981@yahoo.es] + Saludos a toda la redacción. Simplemente quería compartir con voso- tros un juego de cartas basado en el Mundodisco y hecho por un fan, que he encontrado por la red: + EL PUERCOESPÍN RESPONDE: Tiene buena pinta, habrá que echarle un vistazo. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [4. Textos de solapa] RONDA DE NOCHE Se hace saber a la Legión que hace unos días se abrió un agujero es- paciotemporal en nuestro cuartel y por él cayó el informe de una mi- sión que ni siquiera estaba planeada: un nuevo asalto a la fortaleza de P&J en busca de textos de solapa para el próximo libro del Mundo- disco. Pudimos copiarlo antes de que ocurriera lo inevitable, olvidar dónde narices lo habíamos guardado, por lo que más abajo tenéis los textos de solapa de "Ronda de noche", que sale en enero. Si alguien encuentra el informe del futuro o recuerda qué legionarios estaban asignados a la misión, por favor que lo diga: por muchas bajas que haya, vamos a enviar el asalto de todas formas para preservar el con- tinuinuinuio espacio-tiempo. O algo así. SOLAPA DERECHA: > Sam Vimes, de la Guardia Nocturna de Ankh-Morpork, lo tenía todo. > Pero ahora una tormenta lo ha enviado de regreso a su tumultuoso > y violento pasado. > > Vivir en el pasado resulta duro, aunque morir allí sea increíble- > mente sencillo. Vimes debe sobrevivir a toda costa, porque tiene > trabajo por delante: calzarse unas botas de suelas desgastadas pa- > ra seguir la pista a un asesino maníaco, enseñar al joven que él > mismo fue a ser un buen poli y, sobre todo, cambiar el final de > una revolución sangrienta. > > Solo hay un problema: si lo hace bien, puede perder a su esposa, > al hijo que está por nacer y todo su futuro. > > "Ronda de noche", para muchos la mejor novela de Terry Pratchett, > es la historia de una revuelta en clave Mundodisco. Con alterca- > dos, disturbios y una República Popular. Con granujillas, damas > de afecto negociable, rebeldes, policía secreta y otros hijos de > la revolución. > > ¡Verdad! ¡Justicia! ¡Libertad! > ¡Amor a precios razonables! > Y un huevo duro... SOLAPA IZQUIERDA: (La biografía de Terry es la de siempre, no la ponemos.) CONTRAPORTADA: > "Ronda de noche" trasciende el género de la literatura fantástica > gracias a su ironía y unos personajes que rehúyen cualquier este- > reotipo." > The New York Times. También se hace saber que vamos a añadir al reglamento de la Legión unas normas bien estrictas sobre trastear con el espaciotiempo du- rante las misiones oficiales, que no queda serio. Luego, cada uno en su casa que haga lo que quiera. -+- Depto. de Fruslería y Jarana L.E.K. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [5. Megareportaje] IRISH DISCWORLD CONVENTION La primera convención irlandesa del Mundodisco tuvo lugar entre los días 6 y 9 de noviembre en Ennistymon, Irlanda. Jordi Balcells estuvo allí y nos la cuenta en primera persona. Viernes 6 Llego a las 11 a Ennistymon que resulta ser "a one horse town", o un pueblo de mala muerte. Caballo no sé si tendrán sólo uno, pero desde luego tienen un súper, un cajero, una oficina de correos, un puesto en el mercado y un pescadero (ambulante, en furgoneta). Pubs no faltan, que para eso estamos en Irlanda. Como de momento no me atrevo a socializarme con los presentes, me meto en el primer acto que veo, que resulta ser para mi sorpresa la presentación de volunta- rios. Bueno, ya que estaba, me ofrezco para miembro de la Guardia. Así consigo legitimar mi pasatiempo favorito: asustar a niños peque- ños con mis dos metros de altura, barba pelirroja y cabeza recién afeitada. Es verme y se echan a llorar. Además, me regalan una cami- seta de la IDWcon por los servicios prestados. Dos pájaros de un tiro. Primer destino oficial: la sala de merchandising. Un trabajo duro, lo sé. El caso es que me pierdo el acto "Discovering Discworld", que consiste en explicar cómo fue mi primera vez... con el Mundodisco. En la sala me encuentro con otros dos españoles (éstos no han hecho tram- pa, han venido aposta desde España) y el comandante se acerca para darme la tarde libre. Desde luego, el comandante está bien elegido: es clavadito a Samuel Vimes, sólo le faltan la mala leche y el puro. Más tarde, Adrián, Javier y un servidor nos dejamos caer por la inau- guración oficial, tras la cual comienza el Chéilí, que es un baile tradicional irlandés y, supongo, también antepasado del típico baile en el granero en el que los cowboys se ponen en fila e intercambian pareja. Nosotros estamos sentados con tres señoritas italianas engu- llendo ensalada y fritanga del buffet libre (bueno, no era libre, le comí la cabeza al camarero diciéndole que no se le ocurriera tirar nada). El caso es que vamos por nuestra segunda pinta cuando una or- ganizadora consigue liar a Adrián para que baile en el Chéilí. Como buenos amigos, Javier y yo le sacamos muchas fotos para luego reírnos de sus habilidades en la pista de baile. Doy gracias por no ser yo, que unas semanas antes me liaron en otro Chéilí y... Bueno, resumámos- lo en que una irlandesa muy marchosa me arrastró (a mí y a mis cien kilos) por la pista de baile como si fuera un trapo. Ejem. Sábado 7 A las 9 de la mañana estoy presente en el ensayo de la Mascarada, que consiste en gente disfrazada subiéndose al escenario para interpretar un papel. Se valora el vestuario, la interpretación, el humor, etc, y el jurado delibera para otorgar premios. Entre los participantes hay un grupo de vampiros contrarreformados (Igor incluido), dos escenas de la Guardia, Otto Chriek y una bruja con problemas de memoria, a la que ayudo a subir al escenario porque va con muletas. Hay más, pero estos son los mejores: la Guardia tiene un Cabo Haddock que curiosamente es el doble de Terry Pratchett, una Angua que levanta pasiones, un Sar- gento Colon ultrarrealista; el fotógrafo alemán que hace de Otto está muy metido en el personaje; la bruja es una excelente actriz. Sigo de servicio: me voy a la charla sobre el folclore del Mundodisco que, desafortunadamente, se ha tenido que cancelar. En cambio, se ha programado el acto "Los autores Peter Morwood y Duane Duane hablan de cosas interesantes". Empiezan fuerte, hablando de banshees transexua- les, de lo nerviosos que se ponen los suizos cuando ven a mujeres ame- ricanas interesadas en ballestas, etc. Incluso cuentan una leyenda suiza que dice que el sonido del hielo de los glaciares al calentarse en verano en realidad son los gemidos de los muertos. Es una buena forma de evitar que los niños jueguen en el hielo. A continuación, toca "Las idas de olla de Bernard". Ya el título de- ja entrever lo cachondo mental que es este hombre, que ha trabajado de todo antes de llegar a ser artesano. Por ejemplo, de joven trabajó como policía de pueblo. Su cuartel tenía un gran patio trasero en el que le dio por hacerse un jardincito... con plantas de tabaco y ca- nnabis. Se ve que hacía la ronda diaria en bici pasadísimo de todo. Y un día, de cachondeo con los compañeros, le dio por hacer un escrito a la central para ver si le dejaban tener un cerdo en el cuartelillo, por aquello de que era un pueblo pequeño. Resulta que se tomaron en serio la solicitud y un día vino un inspector para ver si había sufi- ciente sitio para el gorrino. Al inspector le dio por mirar el patio trasero y, claro, Bernard estaba cagadito de miedo. El inspector se da cuenta de los cultivos de Bernard y le pregunta de qué se trata. Bernarnd, de perdidos al río, le dice con media sonrisa que es taba- co y cannabis. El inspector le mira muy serio y se parte de risa con el sentido de humor del joven Bernard. Ya más adelante, en su etapa de escultor, estaba un buen día de fies- ta con sus amigos en el taller y montaron una buena. Al día siguien- te se despertó al lado de una escultura a medias llena de colillas, botellas vacías, vómitos, etc. En un ataque de inspiración, lo llamó "La boñiga" y la guardó en el altillo. Otro día, estaba preparando una exposición y al responsable de la galería le pareció que "La boñiga" sería un "Ícaro" perfecto, que parece ser que es algo que cuelga del techo y que todo escultor que se preciara tenía que tener por obliga- ción. En la exposición, un empresario muy rico, extasiado, compró el "Ícaro" y se lo llevó a casa para colocarlo en una posición privile- giada, al lado de su Henry Moore. Después de esta sesión de risas, me dejo caer por la sala de merchan- dising para hacer unas compras. Un anillo de la Muerte, unas monedas de Ankh-Morpork, un sobre conmemorativo de la convención, un álbum de cromos de fútbol de Unseen Academicals y un "The Carpet People" ilus- trado para firmar y regalar. Llego al final del siguiente evento, "¿Quién es el verdadero lord Vetinari?", que consiste en imitar a nuestro querido patricio. Pre- fiero no participar por aquello de no abusar. Gana una señora de me- diana edad pintada de verde y con coletas a lo Pipi Calzaslargas (una Feegle, claramente) que afirma que, obviamente, lord Vetinari debe ser lady Vetinari porque sólo una mujer puede gobernar una ciudad tan compleja como Ankh-Morpork y no morir en el intento. Después de comer, la entrevista a tres bandas con Bernard Pearson, el Dr. Jack Cohen y Colin Smythe (agente de Sir Terry). Al Dr. Cohen no se le entiende un carajo, pero explica la colaboración con Ian Stewart y Terry Pratchett en The Science of Discworld I, II y III. Parece que Cohen tuvo que presentar decenas de propuestas de enfoque a Pratchett hasta conseguir que aceptara una. Además, el Dr. Cohen nos deleita con una demostración de una reacción química muy chula por la cual un líquido pasa por distintos colores cada vez que se agita. Reacción metaestable, creo que era. A las 4 llega sir Terry de Dublín con el sombrero, en parte por el frío y en parte para que no quede duda de que es el Hombre del Som- brero. A las 5 habla Rob Wilkins sobre su trabajo de asistente per- sonal de Terry. Desafortunadamente, no puedo asistir porque estoy de servicio durante la sesión de firmas y tengo que rondar por la cola con cara amenazante recordando a los presentes que sólo un libro por persona y sólo firma, nada de dedicatorias (por el alzheimer). Afor- tunadamente, todavía guardo mi "Wee Free Men" de 2004 firmado y de- dicado en Londres. Durante la sesión de firmas, se nota que sir Terry pasa más tiempo con los que van disfrazados, especialmente con Angua (y quién le culpa, cómo está la moza) y con el Feegle Rob Anybody, un chaval al que Terry dedica una buena charla sobre leer mucho y formar- se para ser un hombre. Todos prestamos gran atención a sus palabras, pero entre la ronda y que estoy un poco sordo, no me entero de mucho. En la Mascarada, después de que pasen los concursantes, el presenta- dor recuerda lo que pasó en la última convención cuando dejaron deli- berar al jurado al lado de la barra de bar, así que esta vez los en- cierran en una sala sin alcohol. La medida es claramente efectiva y en unos 15 minutos están los resultados. El premio lo comparten los vampiros e Ío el Ciego, aunque Otto se lleva una mención honorífica. Durante la sesión de fotos, la bruja me da mis cinco segundos de glo- ria al declarar: "No me he llevado ningún premio, pero al menos he salido del brazo del mozo más alto de la convención". Ay, si yo tu- viera cuarenta años más... A continuación, bailoteo. El DJ pone Thunderstruck de AC/DC y salto a la pista de baile. Luego, suena Bat out of Hell de Meat Loaf y aquí ya me desmeleno. En el "like a sinner, I will crawl back to you", ha- go lo propio, que es tirarse al suelo de rodillas y mirar al cielo. Con la emoción no noté nada, pero al día siguiente quedó demostrado que fuerza no tengo mucha, pero inercia no me falta. Cien kilos de peso cayendo, emocionados, sobre mis rodillas dejan unos moratones muy hermosos hasta dos semanas después. El DJ anuncia que es el cum- pleaños de dos chicas, una de ellas Angua, y en este país al cumple- añero se le dan tantos besos como años. Estos irlandeses no se andan con tonterías de estirar orejas, tienen estilo. Obviamente, el DJ no tiene que insistir y en seguida se forma una cola. Más tarde, así por casualidad, recae mi mirada en la espalda de Angua y percibo un tatu- aje bastante grande que parece... Bueno, como dice Tony Robinson en "La víbora negra": "tengo un ingenioso plan, mi amo". Le pregunto si le importa que le eche una foto y... se aparta la tira del sujetador. Sí, mis sospechas se confirman, la semana anterior se tatuó a Gran A'Tuin, con sus elefantes y su Mundodisco. [Nota de Manu: Llegados a este punto, os estaréis preguntando si se pueden ver las fotos. La respuesta es sí; tenéis el enlace al final del artículo.] Domingo 8 El día comienza con "Los archivos de Colin Smythe", que cuenta con la colección más grande de libros y demás recuerdos relacionados con Terry Pratchett. Nos muestra acetatos de las series de animación de "Brujerías" y "Soul Music", el veto que tienen sobre las portadas internacionales (las estonias son excelentes), el anuncio de sopa que incluyó la primera editorial alemana en "Rechicero", las tiras cómicas de la serie "Warlock Hall" sobre una agencia gubernamental británica de investigación paranormal, etc. Aprovecho para preguntar a Smythe, que habla como todo un caballero de la aristocracia inglesa, por qué, en contraposición a los libros en papel, los ebooks tienen la venta restringida por territorio y más concretamente, por qué no se pueden comprar los ebooks de sir Terry fuera de Estados Unidos. Me contesta que a él también le parece ridículo, que no es que ellos no quieran, que son cosas de derechos de distribución y que están in- tentando llegar a un acuerdo con las editoriales. Me da la impresión de que no puede hacer nada al respecto y que tampoco le quita el sue- ño. En la sesión de firmas están Sir Terry, el Dr. Cohen y... otro Hom- bre del sombrero que se ofrece para imitar firmas. En cierto momento, Pratchett le hace sentarse en su sitio y, para cachondeo general, le suelta: "Señor Pratchett, señor Pratchett, soy fan suyo y me gustaría que me firmara un libro". Como no estoy de servicio, aprovecho para que me firme "The Carpet People" y le informo de que en realidad, el libro es para el jefe de la Legión Extranjera Klatchiana, que ha ayu- dado mucho para mejorar la situación editorial de sus libros en Espa- ña. Sir Terry no recuerda su nombre y yo, inocente de mí, se lo digo. Con alzheimer y todo, el Hombre del sombrero sigue estando muy des- pierto y me dice: "No puede ser, si fueras de la Legión no te acor- darías de su nombre". Y claro, me voy de ahí con el rabo entre las piernas. Luego Adrián me comenta que Pratchett ha comentado que a) es posible que haya un "The Science of Discworld IV" y b) está trabajando en ce- rrar líneas argumentales, parece que algo relacionado con Vimes. Ade- más, y esto es algo totalmente personal, saber que sir Terry esté pen- sando en atar cabos me hace pensar que Moist Von Lipwig será muy útil para el futuro de Ankh-Morpork. Durante las dos horas de entrevista, sir Terry dio otra muestra de lengua afilada. A la pregunta: "¿Ahora que es un Caballero del Impe- rio Británico, espera que se dirijan a usted como señor?", contesta: "Deberías haber empezado esa pregunta con 'señor', ¿no crees?". Eso sí, desde que es caballero, se encuentra con más damiselas en apuros. A Sir Terry no le acaba de convencer la Wikipedia: la verdad no debe alcanzarse por el voto de la mayoría. Bueno, para eso están los mode- radores y los expertos certificados, digo yo. Al acabar la entrevista, Terry anuncia que se quedará un día más en la convención, hasta el martes: "No me quedo por vosotros, es por la Guinness". De hecho, al día siguiente desayunó Guinness en su charla sobre las películas del Mundodisco. A continuación, asisto a la charla con Bernard que me ha tocado junto a otros cuatro fans. Como esto era un acto más privado, prefiero no relatar en detalle lo que se habló, aunque insisto: es único. Desafortunadamente, tengo que despedirme temprano de la convención porque al día siguiente tengo muchas clases y un trabajo que entre- gar. Aquí me despido de mi compañero de habitación, que no ha llega- do a deshacer su cama porque ha encontrado una cama más acogedora en otra habitación (ejem) y de Simon, un organizador muy cachondo que está muy contento porque le hemos dicho que es clavadito, clavadito a Jay de las pelis de Kevin Smith (y lo es). Esperamos durante 40 minutos y a 8ºC el autobús de vuelta a Limerick sin que aparezca. Como es el último bus del día, me hace una gracia increíble. Ya de vuelta en el hotel para ver mis opciones, los de la organización se apiadan de mí y me encuentran un coche que me puede acercar a otra parada de bus. No sólo por este detalle: debo decir que la organización se ha comportado de forma impecable en todo mo- mento, y se nota en lo contentos que estaban los asistentes. Aquí tengo mi primera experiencia religiosa con las carreteras se- cundarias irlandesas. Y digo religiosa porque, ateo como soy, casi me pongo a rezar porque creía que de ahí no salía. Carreteras estre- chas, oscuras, coches a toda pastilla, la crepe de la comida que quería salir a saludar... Como comprobé unos días más tarde, resul- ta que el conductor del coche había entrevistado a sir Terry durante la convención (ver sección de noticias). Lunes 9 El lunes me salté la mayoría de clases por depresión. No es fácil volver a la rutina después de disfrutar como un enano en una burbuja de fantasía el fin de semana. Eso sí, puedo decir que la convención ha sido todo un éxito: he conseguido que Angua se quite el sujetador. Fotos: (Picasaweb.google.com) -+- Jordi Balcells. -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- [6. Fin] Circulación actual: 2247. ¡Dominemos el mundo! ¡Pero ya! ¡Obliviscor! Foro de discusión: Feeds de noticias: + Contacto + Podéis contactar por e-mail en: . (Agradeceríamos que el asunto fuera "El Puercoespín") + Suscripción + Si queréis que alguien se apunte a la L.E.K. (y que, de paso, reci- ba este boletín), decidle que envíe un e-mail en blanco a esta di- rección: . Para borraros (¡no! ¡no lo hagáis!), basta con un e-mail en blanco a , aunque por supuesto se- réis incluidos en nuestra lista negra si hacéis tal cosa. A ver, dónde estaba... me suena que la dejé por aquí... + Números atrasados + Están (casi) todos en y también en . Os podéis suscribir directamente desde ambas páginas. + Otras cosillas + Obviamente, el Mundodisco es (c) Terry Pratchett, no nuestro. Los textos que escribe cada uno aquí son responsabilidad suya, y los que no van firmados por nadie... pues será que no los ha escrito nadie. El Espacio-B tiene esas cosas. La información que damos no tiene por qué ser verídica, aunque nos esforzamos para que lo sea. Las disqui- siciones sobre la naturaleza de la verdad, a . Los links que apuntan a CasaDelLibro.com y Amazon.co.uk son asocia- dos, es decir, que vuestro boletín favorito se lleva una pequeña comisión si compráis algo siguiéndolos. La comisión la paga la em- presa, no vosotros, así que no os cortéis. Además, garantizamos que será utilizada únicamente para la adquisición de libros de Terry Pratchett. Vamos a la ruina, amigos. Los enlaces a Cyberdark los ponemos porque nos cae bien. Gracias por haber leído este número de EL PUERCOESPÍN. Esperamos que lo hayáis disfrutado. Hasta el mes que viene, y recordad que al Puercoespín jamás se le puede jod... -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-